Les 91 Gouverneurs énochcoordinateurs : Concordance interrogeable des Aethyrs

Rechercher parmi les 91 noms de gouverneurs

La recherche accepte le nom affiché de 1912, chaque variante répertoriée, un ordinal de 1 à 91 ou un Aethyr tel que ZOM. Le menu des Aethyrs utilise les dénominations de I:8 du site ; les deux formes divergentes de I:7 sont indiquées entre parenthèses.

Affichage de l'ensemble des 91 noms au sein des 30 Aethyrs.

Aucun nom de gouverneur ne correspond à ces filtres.

Ce que représentent les deux colonnes orthographiques

La première colonne de noms est une transcription page par page de la table du Liber Chanokh de Crowley parue dans The Equinox I:7, pages imprimées 239–243. Cette table explique l'emploi du terme « gouverneur » ici : il s'agit de l'en-tête de colonne propre à cette édition. Il s'agit d'une publication occulte de 1912, non d'une photographie ou d'une édition diplomatique du manuscrit autographe de Dee de 1585.

La colonne alternative ne consigne que les formes divergentes relevées dans l'appendice de Burns et Moore de 2010. Cet appendice reconstruit les cheminements à travers la Grande Table et constitue un témoignage utile pour une lecture moderne des noms. Il ne transforme pas VIROCHI, THOTANF, ORCAMIR ou FOCISNI en corrections tacitement attribuables à Dee. Un tiret indique que l'appendice de 2010 emploie la même séquence de lettres que l'imprimé de 1912.

Les routes d'Aethyrs établies sur ce site suivent la liste distincte parue dans The Equinox I:8. Deux étiquettes de groupes diffèrent : la table des gouverneurs du volume I:7 imprime VTA et CHR, tandis que le registre du volume I:8 utilisé ici imprime UTA et KHR. Les deux peuvent faire l'objet d'une recherche.

La planche de 1912 de la Grande Table

Pourquoi trente groupes contiennent quatre-vingt-onze noms

Christopher Whitby décrit le système antérieur du Liber Scientiae comme une succession de vingt-neuf groupes de trois parties terrestres, suivis d'un groupe de quatre. Le décompte est par conséquent de 29 × 3 + 4 = 91. LIL contient les ordinaux 1–3, RII contient 85–87 et TEX contient 88–91. Ces numéros correspondent à des positions séquentielles ; il ne s'agit pas de références de folios, de coordonnées géographiques ni de frontières modernes.

La British Library répertorie le Liber Scientiae Auxilii et Victoriae Terrestris sous la cote Sloane MS 3191, folios 14r–31r et 52r–80v, avec un en-tête de Dee daté du 2 mai 1585 à Cracovie. Cela établit l'ouvrage le plus ancien et son emplacement physique. La nomenclature imprimée des noms, les variantes d'orthographe et les tracés de la Grande Table relèvent chacun des témoins expressément désignés ci-dessus.

Archives sources

1. British Library · Sloane MS 3191 ↗Autographe de Dee, date et les deux séries distinctes de folios du Liber Scientiae.
2. Christopher L. Whitby · John Dee’s Actions with Spirits, vol. 1, p. 141–142 ↗Thèse de l’Université de Birmingham décrivant le système des trente Aethyrs et quatre-vingt-onze parties ainsi que son groupe final irrégulier.
3. The Equinox I:7 (1912) · Liber Chanokh, p. 239–243 et planche X ↗Témoin imprimé du domaine public pour les quatre-vingt-onze noms de gouverneurs, leurs groupes d’Aethyrs et les tracés illustrés de la Grande Table.
4. The Equinox I:8 (1912), p. 125 ↗L'ordre imprimé des trente noms utilisé pour le repère, un témoin plus tardif plutôt que l'autographe.
5. Teresa Burns et J. Alan Moore · annexe sur les 91 gouverneurs énochiens (2010) ↗Reconstitution moderne de la Grande Table employée uniquement pour les variantes orthographiques explicitement mentionnées dans la concordance.
6. British Library · Sloane MS 3678 ↗Copie tardive du Sloane MS 3191 par Elias Ashmole.