RII fait éclater sa chronologie : la vision de la Destinée de Crowley en 1911 prend fin le 17 novembre 1900, tandis qu'une note ultérieure situe sa réception mexicaine en août ; la liste de 1912 le qualifie de vingt-neuvième.
- Numéro d'Aethyr
- 29 sur 30
- Positions des parties terrestres
- 85–87
- Chapitre 1911 de Crowley
- Pages imprimées 6–10
Le Liber Scientiae de Dee constitue le cadre manuscrit le plus ancien. The Equinox I:8 (1912) fournit l'orthographe et le numéro utilisés ici. The Vision and the Voice de Crowley (1911) apporte la vision bien plus tardive décrite ci-dessous.
RII au bord de la liste numérotée
The Equinox I:8 imprime RII au numéro vingt-neuf, juste avant TEX. La description du dispositif du Liber Scientiae par Whitby en fait le dernier de vingt-neuf groupes de trois, avec les positions ordinales de parties terrestres 85–87. TEX se distingue ensuite en contenant quatre parties, 88–91. Cette organisation explique le calcul sans prétendre que le lion ou l'aigle de Crowley ait été rattaché par Dee à un quelconque nom de lieu.
Le premier Liber Scientiae relève du Sloane MS 3191 dans le catalogue de la British Library. L'orthographe exacte RII retenue sur cette page suit le témoin imprimé de 1912. Son chapitre de 1911 est un compte rendu distinct dont les images et le vocabulaire théologique appartiennent à Crowley, même si le titre en trois lettres provient de la succession traditionnelle des Aethyrs.
Sources : The Equinox I:8 (1912), p. 125 ↗ · Whitby, John Dee’s Actions with Spirits, vol. 1, p. 141–142 ↗ · British Library, catalogue Sloane MS 3191 ↗
Noms des gouverneurs de RII : rangs ordinaux 85–87
The Equinox I:7 (1912) regroupe trois noms sous RII à la page imprimée 242. Ce sont les graphies retenues dans cette table ultérieure ; les mentions comparatives ci-dessous signalent uniquement les formes qui diffèrent dans une reconstitution moderne de la Grande Table.
- 85 VASTRIMMême orthographe dans l'annexe comparative de 2010
- 86 ODRAXTIMême orthographe dans l'annexe comparative de 2010
- 87 GOMZIAMMême orthographe dans l'annexe comparative de 2010
Une séquence directionnelle d'intervenants
Aux pages imprimées 6–8, des étoiles apparaissent sur une obscurité verte. Un immense ange-aigle s'exprime, suivi d'un lion blessé au sud. À l'ouest, un taureau blanc aux cornes de couleurs diverses fend le ciel, et au nord, un cavalier sévère tient un fouet et des balances. Chaque silhouette fait évoluer le langage et l'angle de vue. Aucun animal n'épuise à lui seul le contenu de RII.
Le cavalier du nord invite le voyant à regarder en bas. Il aperçoit un entonnoir obscur où des villes, des arbres, des âmes et d'autres formes matérielles sont aspirés vers le fond. Une voix issue de l'abîme parle de destinée ; une explosion fracasse la scène et une autre voix invoque l'éternité. Ces faits sont consignés au titre d'une vision et ne sauraient fonder une géographie physique du vingt-neuvième Aethyr.
Sources : The Equinox I:5 supplément (1911), imprimé pp. 6–10 ↗
La date imprimée et la note ultérieure
Le chapitre de RII se termine à la page imprimée 10 par une date indiquant le 17 novembre 1900. Aussitôt après, une note datée de 1909 mentionne que Crowley avait reçu les visions des vingt-neuvième et trentième Aethyrs au Mexique en août 1900 avant d'aborder le reste. Ces deux dates ne concordent pas. Ce guide mentionne l'une et l'autre telles qu'elles ont été imprimées plutôt que de les harmoniser arbitrairement en une date unique.
La note superpose également aux Aethyrs un système séphirothique plus tardif et affirme que les derniers ordres comptent dix anges attribués. C'est là un indice de l'appareil interprétatif de Crowley, et non un substitut au récit manuscrit des trente noms et quatre-vingt-onze parties. RII se comprend donc au mieux à la fois comme une position nommée dans le système hérité de Dee et comme un texte propre à Crowley de l'époque de 1900.
Sources : Supplément de The Equinox I:5 (1911), pp. imprimées 6–10 ↗ · Whitby, John Dee’s Actions with Spirits, vol. 1, pp. 141–142 ↗
Éditions sources et localisateurs de pages
- The Equinox I:8 (1912), p. 125 ↗
- Whitby, John Dee’s Actions with Spirits, vol. 1, pp. 141–142 ↗
- British Library, catalogue du Sloane MS 3191 ↗
- Supplément à The Equinox I:5 (1911), pages imprimées 6–10 ↗
Le lien 1911 ouvre une numérisation du supplément original à la page PDF 8, correspondant à la page imprimée 6. Le lien vers le numéro 1912 est une reconstitution moderne. Cette page paraphrase l'impression originale et ne considère pas le récit visionnaire comme vérifié de manière indépendante.
Voir l'ensemble des trente noms d'Aethyrs et la table des quatre-vingt-onze parties →
Continuer la lecture des Aethyrs
- 28. BAG Un gardien aux multiples membres cache un saphir et admet des limites à ce que ses paroles et ses symboles peuvent révéler.
- 30. TEX L’Aethyr exceptionnel en quatre parties du système de Dee devient un cube, quatre archanges et des livres scellés dans la vision ultérieure de Crowley.
- 27. ZAA Une femme avec des emblèmes lunaires, une rose changeante dans un chaudron et un dragon qui met fin à la vision stable du voyant.
- 26. DES Un ange sombre et éblouissant se transforme en aigle avant qu'un voile rouge ne cède la place à l'imagerie thélémique de Crowley.
- 25. VTI Un lion visionnaire à la queue singulière, suivi d'une note imprimée sur la nuance entre parole entendue et sens perçu.
- 24. NIA Un guerrier devient une rose bleue ; un discours visionnaire ultérieur et une roue ornée de lettres relèvent du compte rendu de Crowley.