Sigilo de Bathin
De un vistazo
- Entrada
- 18 de 72
- Rango
- Duque
- Legiones
- 30 en el texto
Descripción en el texto
A Bathin se le atribuye conocimiento de hierbas y piedras preciosas. El texto también afirma que puede trasladar de repente a las personas de un país a otro.
Lee la entrada 18 en la página 27 de la edición de 1916
Apariencia
Un hombre fuerte con cola de serpiente, sentado sobre un caballo pálido.
Temas atribuidos a esta entrada
- Hierbas
- Piedras preciosas
- Viaje
Lectura de esta entrada
Bathin es un duque fuerte, representado como un hombre musculoso con cola de serpiente sobre un caballo pálido. El relato le atribuye conocimiento de hierbas y piedras preciosas, dos categorías que suelen aparecer juntas en este catálogo. También le asigna el traslado repentino entre países. El pasaje no nombra ningún destino, método, planta o gema en particular, por lo que un resumen moderno no debe añadir esos detalles como si procedieran de esta entrada.
El contraste entre el conocimiento de materiales naturales y los viajes extraordinarios constituye la combinación distintiva de esta entrada. Otros espíritus enseñan sobre hierbas o revelan tesoros, pero el cometido de Bathin traslada a la persona a través de fronteras políticas. Según el texto, manda sobre 30 legiones; la entrada termina con la habitual referencia al sello. La fuente describe el caballo como pálido: tanto su color como la cola de serpiente permiten distinguir esta figura al comparar descripciones históricas.
Lee la entrada 18 en la página 27 de la edición de 1916 o compárala con la transcripción de 1904.
Una lectura más detallada de la entrada 18
Qué dice el texto numerado
El retrato humano de Bathin, montado a caballo y con cola de serpiente, se asocia a dos cometidos muy distintos. Uno concierne al conocimiento de hierbas y piedras preciosas; el otro afirma que puede trasladar de repente a las personas entre países. El texto no ofrece ninguna lista de plantas, piedras, rutas o destinos. Su uso de «virtudes» pertenece a una descripción de propiedades atribuidas propia de la Edad Moderna, no a una referencia farmacológica o mineralógica comprobada.
El encabezado numerado de la edición de Gutenberg de 1916 utilizada aquí presenta el nombre Bathin. Las grafías alternativas de otros catálogos demonológicos no aparecen en el texto citado de esta entrada.
Sobre el sello impreso
El sello 18 figura en la tercera lámina de 1916. El pasaje describe cómo se porta el signo remitiéndose a fórmulas anteriores, pero no proporciona una clave para interpretar sus líneas. El caballo pálido y la cola de serpiente son detalles de la descripción en prosa, no formas que deban identificarse en el sello.
Compara otra entrada
Comparar la entrada 31: Foras. A Foras también se le atribuye conocimiento de hierbas y piedras preciosas, pero este aparece junto a la lógica, la ética, la elocuencia, los tesoros ocultos y la recuperación de objetos perdidos. Bathin, en cambio, añade los viajes rápidos entre países. El vocabulario compartido sobre materiales no hace que sus cometidos sean idénticos.