Sceau de Bathin
En un coup d'œil
- Notice
- 18 sur 72
- Rang
- Duc
- Légions
- 30 dans le texte
Description dans le texte
On attribue à Bathin la connaissance des herbes et des pierres précieuses. Le texte affirme également qu'il peut transporter subitement des personnes d'un pays à un autre.
Lire la notice 18 à la page 27 de l'édition de 1916
Apparence
Un homme vigoureux avec une queue de serpent, assis sur un cheval pâle.
Attributions associées à cette notice
- Plantes
- Pierres précieuses
- Voyage
Lire cette notice
Bathin est un duc puissant représenté sous la forme d'un homme musclé doté d'une queue de serpent sur un cheval pâle. Le récit lui attribue la connaissance des herbes et des pierres précieuses, deux catégories souvent associées dans ce catalogue. Il lui assigne également le transport soudain d'un pays à un autre. Le passage ne nomme aucune destination, méthode ou plante ou pierre particulière ; ces détails ne doivent donc pas être ajoutés par un résumé moderne comme s'ils provenaient de cette notice.
Le contraste entre la connaissance de matières naturelles et des voyages extraordinaires constitue la combinaison distinctive de cette notice. D'autres esprits enseignent les herbes ou révèlent des trésors, mais la charge de Bathin déplace le sujet humain à travers l'espace politique. Il commande 30 légions selon le texte, qui se termine par la référence habituelle au sceau. Le cheval est qualifié de pâle dans la source ; la couleur et la queue de serpent sont deux éléments d'identification utiles lors de la comparaison des descriptions historiques.
Lire la notice 18 à la page 27 de l'édition de 1916 ou comparer la transcription de 1904.
Lecture approfondie de la notice 18
Ce qu'énonce le texte numéroté
Le portrait humain de Bathin, monté sur un cheval et pourvu d'une queue de serpent, est associé à deux offices bien différents. L'un concerne la connaissance des herbes et des pierres précieuses ; l'autre revendique un transport soudain entre pays. Le texte ne fournit aucune liste de plantes, de pierres, d'itinéraires ou de destinations. Son emploi de « vertus » relève d'un récit du début de l'époque moderne sur les propriétés attribuées, et non d'une référence pharmacologique ou minéralogique vérifiée.
L'intitulé numéroté 1916 de Gutenberg utilisé ici imprime Bathin. Ses variantes orthographiques dans d'autres catalogues démonologiques ne figurent pas dans le texte cité de cette notice.
À propos du sceau imprimé
Le sceau 18 est placé sur la troisième planche 1916. Le passage décrit le port du signe en se référant à des formules antérieures, mais ne fournit aucune légende explicative pour ses lignes. Son cheval pâle et sa queue de serpent sont des détails de la source en prose, non des formes à déchiffrer à partir du sceau.
Comparer une autre entrée
Comparer avec l'entrée 31 : Foras. Foras revendique de la même manière la connaissance des herbes et des pierres précieuses, mais l'entoure de logique, d'éthique, d'éloquence, de trésors cachés et de restitution d'objets perdus. Bathin y associe plutôt le voyage rapide à travers les contrées. Ce vocabulaire matériel partagé ne rend pas leurs attributions identiques.