Buer के 1863 के चित्र में सिंह जैसे केंद्र से बकरी जैसे पाँच पैर बाहर निकलते हैं। Le Breton लुढ़कने के वर्णन को शारीरिक रूप देता है, जबकि Ars Goetia 10 में अमूर्त मुहर के पास कार्य दर्ज हैं।
- 1863 का प्रविष्टि-शीर्षक
- बुएर
- Ars Goetia
- क्रमांक 10 · अध्यक्ष
- सेनादल (लीजन)
- Dictionnaire 50 · Goetia 50
Collin de Plancy की Buer प्रविष्टि क्या कहती है
1863 के शब्दकोश में Buer का विवरण सबसे छोटे, लेकिन सबसे सघन विवरणों में से है। वह दूसरे वर्ग का नरक का अध्यक्ष है, जिसका रूप पाँच शाखाओं वाले तारे या अपने ऊपर लुढ़कते पहिए जैसा है। उसके कार्य दर्शन और तर्क को औषधीय जड़ी-बूटियों, उपचार तथा अच्छे सेवक देने से जोड़ते हैं। लेख अंत में पचास सैन्य दल बताता है। लगभग हर वाक्यांश कोई दृश्य गुण, ज्ञान का क्षेत्र या व्यावहारिक लाभ देता है और सूची के मूल विवरण के आसपास बहुत कम कथात्मक सामग्री छोड़ता है।
पहिए का चित्र और शिक्षाओं की सूची अलग काम करते हैं। आकार से Buer को आसानी से पहचाना जा सकता है, जबकि दर्शन, तर्क, जड़ी-बूटियाँ, स्वास्थ्य और सेवा बताते हैं कि आत्मा के कौन-से कार्य माने गए हैं। Collin de Plancy इस संक्षिप्त सूची-तर्क को बनाए रखता है और उसे Astaroth, Berith या Asmodeus जैसी लंबी प्रसंग-कथाओं से नहीं घेरता।
Louis Le Breton के 1863 के चित्र का विश्लेषण
Le Breton शब्दों में बताए पहिए को वास्तविक शारीरिक रूप देता है। सिंह जैसे सिर से बकरी जैसे पाँच पैर बाहर निकलते हैं। हर पैर इस तरह मुड़ा है कि जीव अपने केंद्र के चारों ओर लुढ़कता हुआ लग सकता है। ऊपर या नीचे का कोई स्थिर भाग नहीं है। दोहराए गए अंग बिना परिदृश्य, सहायक वस्तु या मानव मुद्रा के गति पैदा करते हैं और ऐसी बाहरी आकृति बनाते हैं जो चित्र छोटा करने पर भी पहचानी जा सकती है।
चित्र को अक्सर गलती से Buer का सिजिल कहा जाता है, क्योंकि उसका अरीय शरीर आरेख जैसा दिखता है। फिर भी यह जीव का चित्र है: पैरों में जोड़ और खुर हैं, केंद्र में आँखें और अयाल हैं तथा पूरी आकृति लुढ़कने वाला वाक्य चित्रित करती है। Goetia की मुहर अमूर्त रेखाओं का उपयोग करती है और अलग दृश्य अभिलेख है।
Buer और Ars Goetia की आत्मा क्रमांक 10
दोनों स्रोत Buer को अध्यक्ष कहते हैं, पचास सैन्य दल देते हैं और उसे दर्शन, तर्क, पौधों, उपचार तथा सहायक आत्माओं या सेवकों से जोड़ते हैं। मेल गहरा है, हालाँकि Goetia का मुद्रित अंश पाँच पैरों वाले पहिए को स्पष्ट बताए बिना उसके प्रकट होने को धनु राशि से जोड़ता है।
Dictionnaire तारे या पहिए जैसा शरीर सीधे बताता है और सहायकों को अच्छे सेवक कहता है; Goetia का संस्करण अच्छी परिचर आत्माएँ कहता है और दर्शन को नैतिक तथा प्राकृतिक शाखाओं तक विस्तार देता है। अंतर दिखाता है कि चित्र किसी बाद के सारांश को संबंधित मुद्रित अंग्रेज़ी वर्णन से अधिक विशिष्ट कैसे दिखा सकता है।
तुलना का उदाहरण: चित्र, आरेख या गतिमान शरीर?
दोहराए गए पाँच पैरों से शुरू करें। यदि यह मुहर होती, तो वे निशान किसी चिह्न की रेखाओं का काम करते। Le Breton के चित्र में उनकी शारीरिक बनावट है: खुर कल्पित भूमि छूते हैं, जोड़ मुड़ते हैं, बालों पर प्रकाश पड़ता है और चेहरे का स्थान केंद्र में है। अब लुढ़ककर आगे बढ़ते पहिए वाले वाक्यांश से तुलना करें। हर दृश्य चुनाव उसी शारीरिक क्रिया को विस्तार देता है।
यह अभ्यास समानता और कार्य का भेद करता है। Buer का चित्र आरेख जैसा है क्योंकि वर्णित शरीर अरीय है, जबकि Goetia की मुहर आरेखात्मक है क्योंकि पुस्तक आत्मा क्रमांक 10 को चिह्न देती है। साझा काली स्याही और वृत्ताकार संतुलन से उनका ऐतिहासिक उद्देश्य एक नहीं हो जाता।