Saltar al contenido
WitchcraftDaily

Rituales, significados y tradiciones mágicas

Suscripción
Español
Sala de lectura de manuscritos · Lemegeton

Lemegeton o Clavícula Menor de Salomón: los cinco libros

Libros de consulta de color índigo, una página en blanco abierta y una lupa.

El Lemegeton contiene cinco artes distintas; las setenta y dos figuras de Ars Goetia forman solo la primera.

Cinco títulos, varias historias. El Lemegeton suele describirse como cinco libros, pero se reunió a partir de textos y tradiciones de origen de distintas fechas. Un manuscrito puede contener una secuencia parcial, y una edición puede centrarse en un solo libro. Una página encabezada «Salomón» no demuestra, por sí sola, la existencia de un único autor antiguo ni de una secuencia completa de cinco libros.

Explora los libros

  1. IArs GoetiaSetenta y dos espíritusEl catálogo de espíritus con nombre es la parte más conocida. Sus sellos y rangos se tratan en la referencia de Goetia independiente, con una ficha por figura.
  2. IITheurgia-GoetiaCatálogo y transmisiónEs fácil confundir el segundo libro con una ampliación de las setenta y dos fichas goéticas. Su propia disposición, la historia de sus fuentes y las copias conservadas apuntan a un problema de compilación independiente.
  3. IIIArs PaulinaHoras y gradosEl libro III usa el lenguaje del tiempo celeste, pero sus dos disposiciones difieren. El título invoca a Pablo; el texto inglés contiene indicios de una compilación mucho más tardía.
  4. IVArs AlmadelDispositivo y variantesEl cuarto libro describe un objeto marcado, pero «el Almadel» nunca fue un único diagrama intemporal. Su forma inglesa de cuatro altitudes pertenece a una familia medieval y de la primera Edad Moderna más amplia.
  5. VArs NotoriaAprendizaje e imágenesArs Notoria tiene una vida manuscrita anterior a la organización del Lemegeton en cuatro o cinco libros. Los dibujos llamados notae son una evidencia central, incluso cuando una impresión inglesa posterior los omite.

Una copia parcial sigue siendo valiosa

Wellcome Collection MS.3203 llama a su cuarto tratado una copia de Goetia y Theurgia-Goetia. Lo escribió Henry Dawson Lea en un círculo de coleccionistas del siglo XIX vinculado a Frederick Hockley. La portada manuscrita de abajo usa el nombre más amplio Lemegeton, pero este objeto no contiene la secuencia de cinco libros. Ese hecho lo hace útil: permite ver por qué el título de un manuscrito y su contenido real requieren descripciones separadas.

Portada manuscrita del Lemegeton en Wellcome MS.3203, una copia parcial del siglo XIX
Portada manuscrita del Lemegeton, Wellcome MS.3203, imagen digitalizada 131. Esta copia del siglo XIX incluye Goetia y Theurgia-Goetia, no los cinco libros. Lea, Henry Dawson · Marca de dominio público · Wellcome Collection ↗

En qué se diferencian los libros

Cada libro tiene su propia estructura e historia textual. Theurgia-Goetia yuxtapone catálogos de espíritus aéreos con Trithemius y una copia posterior de dos libros. Ars Paulina separa las horas planetarias de los grados zodiacales. Ars Almadel compara la tabla inglesa de cera de cuatro altitudes con formas Almandal anteriores. Ars Notoria se mueve entre las notae ilustradas del siglo XIII, la traducción impresa de Turner de 1657 y un apéndice que no aparece en todos los testimonios del Lemegeton.

Un encabezamiento de cinco libros, una signatura y la Goetia de Mathers y Crowley de 1904 remiten a tipos de evidencia distintos. Explora los manuscritos y ediciones o los objetos concretos conservados en la bibliografía de grimorios.