Saltar al contenido
WitchcraftDaily

Rituales, significados y tradiciones mágicas

Suscripción
Español

Ars Goetia · Entrada 04 de 72

Samigina

Libros de consulta de color índigo, una página en blanco abierta y una lupa.

El marqués Samigina enseña las ciencias liberales en la Goetia y se le atribuyen relatos sobre los muertos, especialmente las almas de quienes murieron en pecado.

Sigilo de Samigina

Sello histórico de Samigina reproducido de la fuente de la imagen citada
Sello histórico de Samigina. Lámina de sellos de la edición de 1916 (Dominio público en Estados Unidos; reproducido de la edición de Project Gutenberg de 1916.)

De un vistazo

Entrada
4 de 72
Establecer rangos
Marqués
Legiones
30 en el texto
También escrito
Gamigin

Descripción en el texto

A Samigina se le atribuye enseñar las ciencias liberales. La entrada también dice que puede dar cuenta de los muertos, especialmente de las almas que el texto describe como fallecidas en pecado.

Lee la entrada 4 en la página 22 de la edición de 1916

Apariencia

Un caballo pequeño o un asno que puede adoptar forma humana; habla con voz ronca.

Temas atribuidos a esta entrada

  • Ciencias liberales
  • Los muertos

Lectura de esta entrada

Samigina, también llamado Gamigin en el pasaje, aparece primero como un caballo pequeño o un asno. A petición del operador, la figura se vuelve humana, pero la voz ronca sigue formando parte de la descripción. Su título es marqués y su facultad incluye enseñar las ciencias liberales. Es una de varias entradas de la Goetia que sitúan el aprendizaje junto a una transformación de animal a humano, en lugar de presentar desde el principio una figura de sabio.

La otra tarea atribuida es dar cuenta de las almas de los muertos, especialmente de quienes el texto describe como fallecidos en pecado. La entrada no explica qué contiene ese relato ni lo establece como un registro de personas reales. Su formulación refleja las categorías religiosas del grimorio. El pasaje termina con 30 legiones y un sello que lleva el operador, otro ejemplo de la fórmula documental repetida en el catálogo.

Lee la entrada 4 en la página 22 de la edición de 1916 o compárala con la transcripción de 1904.

Una lectura más detallada de la entrada 4

Qué dice el texto numerado

Esta entrada divide su retrato entre un caballo pequeño o un asno inicial y una posterior forma humana. Después sitúa las ciencias liberales junto a un relato de las almas que, según se dice, murieron en pecado. Esa segunda facultad está delimitada por el lenguaje religioso del texto: no identifica personas, no ofrece testimonio histórico ni describe un método de investigación. La voz sigue siendo un detalle descriptivo independiente y no una prueba de identidad.

La transcripción de Gutenberg de 1916 imprime «GAMIGIN»; el encabezado de la transcripción de Wikisource de 1904 muestra «GAMIGM».

Sobre el sello impreso

El sello 4 de la lámina de 1916 corresponde a la entrada numerada bajo ambos nombres impresos. El encabezado alternativo designa la misma entrada numerada y no implica un segundo emblema en esta edición.

Compara otra entrada

Compara la entrada 5: Marbas. Marbas también pasa de forma animal a humana y se le atribuye conocimiento, pero sus facultades conciernen a asuntos ocultos, enfermedades, artes mecánicas y transformación corporal. Las ciencias liberales de Samigina y su relato sobre las almas de los muertos forman una combinación distinta pese a compartir una apariencia en dos etapas.

Fuentes de esta lectura