Heptarchia Mystica और एनोखियन पट्टिकाएँ: उनका संबंध

जिल्दबंद ग्रंथ पहला उत्तर देता है

ब्रिटिश लाइब्रेरी Sloane MS 3191 को अनुष्ठानिक जादू की एकमात्र बची हुई पुस्तक बताती है, जो पूरी तरह डी के हाथ की लिखी है। उसमें अड़तालीस देवदूतीय कुंजियाँ पांडुलिपि-पत्रों 1r–13r पर हैं। इसके बाद सांसारिक ज्ञान की पुस्तक पत्रों 14r–31r पर आती है और 52r–80v पर फिर शुरू होती है। इन दोनों खंडों के बीच, पत्रों 32r–51r पर डी ने De heptarchia mystica रखा, जो सात ग्रहों के रहस्यमय शासन पर सात अध्यायों की रचना है। एक ही भौतिक ग्रंथ में होने से ये खंड एक जैसे पाठ नहीं बन जाते।

कैटलॉग कुंजियों की प्राप्ति को क्राकोव में 1584 का और Liber Scientiae के पहले खंड के संकलन को 2 मई 1585 का बताता है। वह Heptarchia के कुछ अंशों को नवंबर 1582 में शुरू हुई वार्ताओं से जोड़ता है, जो Sloane MS 3188 में सुरक्षित हैं। क्रिस्टोफ़र व्हिटबी का शोधप्रबंध उन शुरुआती क्रियाओं का विस्तार से अध्ययन करता है। इसलिए पाठक Heptarchia को अभिलेखों में ग्रहों से जुड़ी एक पुरानी धारा कह सकता है, न कि बाद की वॉचटावर परंपरा द्वारा गढ़ा गया अध्याय।

सात ग्रह और तत्वों की तालिकाएँ अलग-अलग प्रश्नों के उत्तर देती हैं

Heptarchia सात ग्रहों के आधार पर नामित पदों और अध्यायों को व्यवस्थित करती है। देवदूतीय कुंजियाँ पाठों का एक संग्रह बनाती हैं, जबकि Liber Scientiae सांसारिक विभाजनों और शासकों को संकलित करता है। पाठकों के बीच परिचित चार रंगीन तात्त्विक वॉचटावर, बाद की गूढ़ शिक्षाओं में विकसित एक और व्याख्यात्मक व्यवस्था हैं। इन श्रेणियों का अध्ययन साथ किया जा सकता है, क्योंकि बाद के साधकों ने इन्हें जोड़ा था।

«वॉचटावर के सात ग्रहीय राजाओं» का चार्ट किसी एक पांडुलिपि-पत्र से नाम, दूसरे खंड में परिभाषित भूमिका और बाद के संपादक द्वारा जोड़ा गया तत्व या दिशा का संबंध एक साथ ला सकता है। इसलिए वही नाम किसी नए आरेख में आ सकता है, लेकिन इससे वह आरेख पुराने पाठ की यथाप्रति नहीं बन जाता।

अलग-अलग अभिलेख अलग-अलग परतें सुरक्षित रखते हैं

डी की Heptarchia, Sloane MS 3191 के पांडुलिपि-पत्रों 32r–51r पर है। पहले की तिथि वाली वार्ताएँ Sloane MS 3188 में सुरक्षित हैं, जबकि कुंजियों और Liber Scientiae के अपने-अपने पत्र-खंड MS 3191 में हैं। कासॉबॉन की 1659 की Relation बाद का संपादित मुद्रित ग्रंथ है, और गोल्डन डॉन या क्राउली के आरेख बाद के उपयोग और व्याख्याओं को दर्शाते हैं। हैरी रैनसम सेंटर की गोल्डन डॉन सामग्री बताती है कि डी के सदियों बाद भी पाठक एनोकीय तालिकाओं को शिक्षण के नए रूपों में व्यवस्थित कर रहे थे।

यह ऐतिहासिक रूपरेखा बताती है कि दो वेबसाइटें ऊपर से परस्पर विरोधी दिखते हुए भी डी की वास्तविक शब्दावली को अलग-अलग ढंग से क्यों जोड़ सकती हैं। एक किसी पांडुलिपि के अध्याय का और दूसरी उन्नीसवीं सदी के संघ-पत्र का अनुसरण कर सकती है। उनके अलग संग्रह-संकेत, पांडुलिपि-पत्र और संस्करण इस संबंध को अकेले «एनोकीय जादू» नाम से कहीं अधिक स्पष्ट करते हैं।

संदर्भ

1. ब्रिटिश लाइब्रेरी, Sloane MS 3191 (कुंजियाँ, Liber Scientiae, Heptarchia) ↗
2. ब्रिटिश लाइब्रेरी, Sloane MS 3188 (शुरुआती वार्ताएँ) ↗
3. क्रिस्टोफ़र एल. व्हिटबी, John Dee’s Actions with Spirits (बर्मिंघम विश्वविद्यालय, 1982) ↗
4. Folger Shakespeare Library, A True & Faithful Relation (1659) ↗
5. हैरी रैनसम सेंटर, एलेस्टर क्रॉली के काग़ज़ात की अभिलेख-सूची ↗