Saltar al contenido
WitchcraftDaily

Rituales, significados y tradiciones mágicas

Suscripción
Español

Ars Goetia · Entrada 64 de 72

Haures

Libros de consulta de color índigo, una página en blanco abierta y una lupa.

El duque Haures responde sobre el pasado, el presente, el futuro y la caída de los espíritus en la Goetia, que advierte de engaños fuera del triángulo ceremonial.

Sigilo de Haures

Sello histórico de Haures reproducido a partir de la fuente de la imagen indicada
Sello histórico de Haures. Lámina de sellos de la edición de 1916 (De dominio público en Estados Unidos; reproducido de la edición de Project Gutenberg de 1916.)

De un vistazo

Entrada
64 de 72
Rango
Duque
Legiones
36 en el texto
También escrito
Hauras, Havres, Flauros

Descripción en el texto

Se dice que Haures responde preguntas sobre el pasado, el presente y el futuro y relata la creación y la caída de los espíritus. El texto advierte de engaños fuera del triángulo ceremonial y también lo asocia con la destrucción de enemigos.

Lee la entrada 64 en la página 42 de la edición de 1916

Apariencia

Un leopardo temible que se transforma en una figura humana con ojos de fuego.

Temas atribuidos a esta entrada

  • Adivinación
  • Espíritus caídos
  • Enemigos

Lectura de esta entrada

Haures aparece bajo varias grafías, entre ellas Hauras, Havres y Flauros. El duque comienza como un leopardo poderoso y después se vuelve una figura humana con ojos de fuego y un rostro aterrador. El pasaje dice que responde preguntas sobre el pasado, el presente y el futuro, pero solo con verdad bajo una condición ritual expresa; en caso contrario, engaña. Como ocurre con Furfur y Shax, la condición de veracidad es central en la entrada.

Haures también trata sobre la creación, la divinidad y la caída de los espíritus. El texto le atribuye daño contra enemigos y protección frente a la tentación de otros espíritus. Estas funciones opuestas son afirmaciones dentro de su drama religioso. Gobierna 36 legiones y tiene un sello. El número inusual de formas del nombre y la combinación de discurso teológico, advertencia de engaño, agresión y protección hacen que este perfil sea especialmente complejo.

Lee la entrada 64 en la página 42 de la edición de 1916 o compárala con la transcripción de 1904.

Una lectura más detallada de la entrada 64

Qué dice el texto numerado

Haures tiene cuatro formas impresas del nombre y un retrato en dos fases: primero un leopardo formidable y después una figura humana con ojos de fuego. El pasaje condiciona su afirmación de veracidad: fuera del triángulo descrito, dice que el espíritu engañará a quien pregunte. Es una afirmación sobre la lógica ritual del grimorio, no una instrucción para llevarla a cabo ni un método para evaluar respuestas factuales. El relato también incluye la creación y la caída de los espíritus, la protección frente a la tentación y la destrucción de enemigos. Estos temas hacen que la entrada sea más amplia que una simple etiqueta de adivinación.

Sobre el sello impreso

La quinta lámina contiene el sello 64, pero el pasaje también lo llama lamen. La imagen es un testimonio impreso numerado; no permite deducir si está presente una apariencia de leopardo o humana ni validar la condición de la fuente sobre el habla veraz.

Compara otra entrada

Comparar la entrada 55: Orobas. Orobas también trata sobre los tiempos y la creación, pero se presenta como fiel a quien lo invoca. El texto de Haures hace del engaño una preocupación central y establece una condición ritual. Comparar esas afirmaciones revela una diferencia de función narrativa sin tratar a ninguno como un testigo fiable.

Fuentes de esta lectura