Saltar al contenido
WitchcraftDaily

Rituales, significados y tradiciones mágicas

Suscripción
Español

Ars Goetia · Entrada 29 de 72

Astaroth

Libros de consulta de color índigo, una página en blanco abierta y una lupa.

La entrada del duque Astaroth en la Goetia le asigna secretos, ciencias liberales y un relato de la caída de los espíritus.

Sigilo de Astaroth

Sello histórico de Astaroth reproducido a partir de la fuente de la imagen indicada
Sello histórico de Astaroth. Lámina de sellos de la edición de 1916 (De dominio público en Estados Unidos; reproducido de la edición de Project Gutenberg de 1916.)

De un vistazo

Entrada
29 de 72
Rango
Duque
Legiones
40 en el texto

Descripción en el texto

Se dice que Astaroth responde a preguntas sobre hechos pasados, presentes y futuros y revela secretos. El pasaje también le asigna la enseñanza de las ciencias liberales y un relato de la caída de los espíritus.

Lee la entrada 29 en la página 30 de la edición de 1916

Apariencia

Una figura semejante a un ángel que monta una bestia parecida a un dragón y sostiene una víbora.

Temas atribuidos a esta entrada

  • Secretos
  • Adivinación
  • Ciencias liberales

Lectura de esta entrada

Astaroth se describe como un ángel dañino sobre una bestia parecida a un dragón, con una víbora en la mano derecha. El pasaje advierte que no hay que acercarse por su aliento peligroso y sitúa el anillo protector cerca del rostro dentro de su contexto ritual. Esa advertencia forma parte del retrato literario, no de un peligro observado de forma independiente. Al duque se le atribuyen conocimientos del pasado, presente y futuro, secretos e instrucción en las ciencias liberales.

También se dice que explica cómo cayeron los espíritus, incluida su propia caída. Este relato teológico sobre sí mismo distingue a Astaroth de los espíritus cuyo conocimiento se limita a objetos ocultos o asuntos humanos. El texto presenta llevar puesto el sello como una condición para su aparición o su obediencia y le asigna 40 legiones. La descripción angélica, el dragón que monta, la víbora, la advertencia sobre el aliento y el relato de la caída forman un conjunto dentro de la entrada.

Lee la entrada 29 en la página 30 de la edición de 1916 o compárala con la transcripción de 1904.

Una lectura más detallada de la entrada 29

Qué dice el texto numerado

La apariencia semejante a un ángel de Astaroth se califica de dañina; la montura parecida a un dragón, la víbora y el aliento peligroso complican una lectura inocente del título. La entrada le atribuye conocimientos del pasado, presente y futuro, secretos, ciencias liberales y un relato de la caída de los espíritus, incluida la suya propia. Ese relato de la caída es material teológico interno al grimorio. Las indicaciones protectoras del pasaje son lenguaje ritual histórico, no consejos para que los siga quien lo lee.

Sobre el sello impreso

El sello 29 aparece en el quinto frontispicio de 1916. El pasaje da al signo una función dentro de sus atribuciones rituales, pero no descifra las líneas de la lámina como ángel, dragón, víbora ni aliento. El número y la edición identifican la imagen sin confirmar la protección atribuida.

Compara otra entrada

Compara la entrada 32: Asmoday. Asmoday es otra figura de alto rango con un cuerpo complejo y un extenso pasaje ceremonial. Enseña materias matemáticas concretas y está bajo la autoridad de Amaymon; el relato de Astaroth destaca los secretos, las ciencias liberales y una explicación de la caída de los espíritus. Sus largas entradas se desarrollan en direcciones distintas.

Fuentes de esta lectura