ZAX का खोरोंज़ोन से सामना एलेस्टर क्रॉली के बाद के वृत्तांत का है, तीस एथिरों के क्रम में दसवें तीन-अक्षरीय नाम या उसकी केवल नाम देने वाली 1912 की सूची का नहीं।
- एथिर का क्रमांक
- 30 में से 10
- स्थलीय भागों के क्रमांकित स्थान
- 28–30
- क्रॉली का 1911 का अध्याय
- मुद्रित पृ. 92–103
डी का लिबर सिएन्तिए पहले का पांडुलिपि-संदर्भ देता है। द इक्विनॉक्स I:8 (1912) यहाँ प्रयुक्त वर्तनी और क्रमांक देता है। 1911 में मुद्रित क्रॉली का विज़न ऐंड द वॉइस नीचे वर्णित बाद की कथा देता है।
एथिर की पुरानी संरचना क्या स्थापित करती है
1912 की इक्विनॉक्स नाम-सूची ZAX को दसवाँ क्रमांक देती है। लिबर सिएन्तिए के व्हिटबी के वर्णन में पहले उनतीस एथिरों में प्रत्येक के अंतर्गत तीन स्थलीय भाग आते हैं, इसलिए ZAX क्रमांकित स्थान 28–30 पर आता है। ब्रिटिश लाइब्रेरी का सूची-अभिलेख लिबर सिएन्तिए को स्लोन एमएस 3191 में रखता है। नाम, क्रम और संरचना के लिए ये उपयुक्त स्रोत हैं।
नामों की सूची अपने आप में न तो Choronzon से भेंट का वर्णन करती है, न दसवें एथिर को दीक्षा की दहलीज़ बताती है, और न एबिस की कोई आधुनिक व्याख्या निर्धारित करती है। ये परिचित संबंध एथिरों की बाद की व्याख्याओं से आते हैं, जिनमें क्रॉली का Choronzon संबंधी वृत्तांत भी शामिल है।
स्रोत: द इक्विनॉक्स I:8 (1912), पृ. 125 ↗ · व्हिटबी, जॉन डीज़ ऐक्शन्स विद स्पिरिट्स, खंड 1, पृ. 141–142 ↗ · ब्रिटिश लाइब्रेरी, स्लोन एमएस 3191 का सूची-अभिलेख ↗
ZAX के अधिपतियों के नाम: क्रमांक 28–30
द इक्विनॉक्स I:7 (1912) मुद्रित पृष्ठ 240 पर ZAX के अंतर्गत तीन नाम रखता है। ये बाद की उस तालिका की वर्तनियाँ हैं; नीचे के तुलना-सूचक केवल उन रूपों की पहचान करते हैं जो ग्रेट टेबल के आधुनिक पुनर्निर्माण में अलग हैं।
- 28 LEXARPH2010 के तुलना-परिशिष्ट में वही वर्तनी
- 29 COMANAN2010 के तुलना-परिशिष्ट में वही वर्तनी
- 30 TABITOM2010 के तुलना-परिशिष्ट में वही वर्तनी
1911 के परिशिष्ट में खोरोंज़ोन प्रसंग
1911 का विज़न ऐंड द वॉइस अनुष्ठानिक भूमिका से ZAX का परिचय देता है, फिर द्रष्टा, लिपिक और खोरोंज़ोन के बीच बताए गए संवाद की ओर जाता है। मुद्रित कथा तेज़ी से बदलते रूपों और वाणी, लिपिक का ध्यान भटकाने के प्रयासों तथा रेत में संघर्ष के प्रसंग का वर्णन करती है। मुख्य वृत्तांत के बाद लिपिक की अपनी टिप्पणी आती है।
परिशिष्ट वृत्तांत को बू-सादा के पास दिसंबर 6, 1909 की तारीख देता है और कहता है कि अगले दिन उसका संपादन और संशोधन हुआ। यह संपादकीय स्वीकृति मुद्रित अंश को आकार दिया गया वृत्तांत बनाती है, हर बोले शब्द की बिना मध्यस्थता की रिकॉर्डिंग नहीं। क्रॉली और उनके समूह ने अनुष्ठान के बारे में जो प्रकाशित किया, यह उसका प्राथमिक साक्ष्य है; यह किसी अलौकिक घटना का स्वतंत्र सत्यापन नहीं करता।
स्रोत: द इक्विनॉक्स I:5 का परिशिष्ट (1911), मुद्रित पृ. 92–103 ↗
“ZAX यानी खोरोंज़ोन” अत्यधिक संक्षेप क्यों है
क्रॉली के पाठ में खोरोंज़ोन बार-बार रूप और विषय बदलता है; लिपिक की पश्चलेख-टिप्पणी बिखराव और ध्यान टिकाए रखने की कठिनाई पर ज़ोर देती है। ये थेलेमिक अनुष्ठानिक कथा के भीतर लेखक और लिपिक की व्याख्याएँ हैं। इन्हें डी की पांडुलिपि के किसी नाम के कालातीत गुण देने के बजाय उसी कथा के हिस्से के रूप में समझना चाहिए।
मुद्रित वृत्तांत में पशु-वध और धमकी भरे हावभाव शामिल हैं। लिपिक की टिप्पणी मुख्य दिव्यदर्शन से अलग है और प्रसंग 1911 के परिशिष्ट का है। पुरानी पांडुलिपि की एथिर सूची नाम देती है, लेकिन उसमें यह बाद का वृत्तांत नहीं है।
स्रोत: द इक्विनॉक्स I:5 का परिशिष्ट (1911), मुद्रित पृ. 92–103 ↗ · द इक्विनॉक्स I:8 (1912), पृ. 125 ↗
स्रोत-संस्करण और पाठ-स्थान
- द इक्विनॉक्स I:8 (1912), पृ. 125 ↗
- व्हिटबी, जॉन डीज़ ऐक्शन्स विद स्पिरिट्स, खंड 1, पृ. 141–142 ↗
- ब्रिटिश लाइब्रेरी, स्लोन एमएस 3191 का सूची-अभिलेख ↗
- द इक्विनॉक्स I:5 का परिशिष्ट (1911), मुद्रित पृ. 92–103 ↗
1911 का लिंक मूल परिशिष्ट का स्कैन खोलता है। उसके PDF दर्शक का पृष्ठ मुद्रित पृष्ठ-संख्या से दो अधिक है। 1912 के अंक का लिंक आधुनिक पुनर्निर्माण है।