Aller au contenu
WitchcraftDaily

Rituels, significations et traditions magiques

Adhésion
Français

Ars Goetia · Notice 13 sur 72

Beleth

Ouvrages de référence indigo, une page vierge ouverte et une loupe.

L'arrivée redoutable du roi Beleth occupe une entrée cérémonielle exceptionnellement longue dans la Goetia, qui attribue l'amour à son office.

Sceau de Beleth

Sceau historique de Beleth reproduit d'après la source d'image citée
Sceau historique de Beleth. Planche des sceaux de l'édition de 1916 (Domaine public aux États-Unis ; reproduit d'après l'édition Project Gutenberg de 1916.)

En un coup d'œil

Notice
13 sur 72
Rang
Roi
Légions
85 dans le texte
S'écrit aussi
Bileth, Bilet

Description dans le texte

Beleth bénéficie de l'une des notices cérémonielles les plus longues du catalogue. Elle lui attribue le pouvoir de faire naître l'amour et met un accent particulier sur son statut royal et son arrivée redoutable.

Lire la notice 13 à la page 25 de l'édition de 1916

Apparence

Un roi redoutable sur un cheval pâle, précédé de trompettes et d'autres musiques.

Attributions associées à cette notice

  • Amour
  • Royauté

Lire cette notice

Beleth, également orthographié Bileth ou Bilet, est un roi qui arrive sur un cheval pâle au son de trompettes et d'autres musiques. Sa notice est bien plus longue que ce que son unique office attribué, inspirer l'amour entre les personnes, ne pourrait laisser supposer. La majeure partie de l'espace est consacrée à une arrivée furieuse, un triangle, une baguette, un anneau et l'accueil respectueux dû à un roi. Ce sont là des détails du cérémonial rituel du grimoire, et non des instructions requises pour comprendre le personnage historique.

Le récit traite le rang royal comme déterminant : l'opérateur est invité à conjuguer fermeté et courtoisie, et à saluer les serviteurs du roi. Il situe également Beleth dans l'Ordre des Puissances et lui assigne 85 légions. Les éléments cérémoniels distinguent cette notice d'autres esprits liés à l'amour tels que Sallos ou Zepar. Une qualification sommaire comme « démon de l'amour » ignore à quel point la source insiste sur la hiérarchie et la maîtrise de la rencontre.

Lire la notice 13 à la page 25 de l'édition de 1916 ou comparer la transcription de 1904.

Lecture approfondie de la notice 13

Ce qu'énonce le texte numéroté

Beleth fait l'objet d'une longue notice parce que le catalogue s'attarde sur les égards de cour et le contrôle cérémoniel d'un roi. Le cheval pâle et la musique installent une arrivée imposante ; les affirmations ultérieures sur les sentiments sont brèves en comparaison. Le passage mentionne un Ordre des Puissances et 85 légions, le situant ainsi dans sa hiérarchie interne. Sa mise en scène élaborée de la rencontre doit être lue comme une littérature rituelle d'époque plutôt que comme un conseil pratique ou la preuve de l'existence de l'influence revendiquée.

À propos du sceau imprimé

La source qualifie le dessin de noble sceau. Le numéro 13 apparaît sur le 1916 troisième frontispice, aux côtés des notices voisines. La marque imprimée identifie une entrée dans cette édition ; la prose ne décode aucunement ses lignes comme étant un cheval, une trompette ou des insignes royaux.

Comparer une autre entrée

Comparer avec l'entrée 19 : Sallos. Sallos se voit également confier un office lié aux sentiments, pourtant son récit qualifie le cavalier au crocodile de pacifique et ne consacre presque aucune place au cérémonial. Beleth est décrit comme furieux à son arrivée et donne lieu à une rencontre royale prolongée. Cette même catégorie générale de l'amour dissimule un accent littéraire bien distinct.

Sources de cette lecture