चित्र-विवरण कहता है कि यह आकृति उन आत्माओं को दृश्य बनाती है जो अन्यथा अदृश्य रहती हैं।
- ग्रह-समूह
- ☉ सूर्य
- Mathers की आकृति
- 35
- मुद्रित चित्र-पट्टिका
- VIII
- पाठ का आधार
- भजनसंहिता 13:3–4
Mathers इस ग्रह-समूह के लिए पीला या सुनहरा रंग और सोना निर्धारित करता है। काटा गया अंश उसकी मुद्रित रेखाओं को दिखाता है; वह संस्करण के अन्य भागों में बताए गए रंग या सामग्री को पुनः प्रस्तुत नहीं करता।
Mathers का चित्र-विवरण क्या दावा करता है
चित्र-विवरण कहता है कि यह आकृति उन आत्माओं को दृश्य बनाती है जो अन्यथा अदृश्य रहती हैं।
सूर्य के संग्रह में इससे आकृति 35 का संबंध अधिकार, दृश्यता, गति, छिपाव और मुक्ति जैसे विषयों से बनता है।
अंकित पाठ, नाम और लिपि
भजनसंहिता 13:3–4: मेरी आँखों में उजाला कर, ताकि मैं मृत्यु की नींद न सोऊँ और मेरा शत्रु यह न कहे कि मैंने उसे जीत लिया।
केंद्र में IHVH और Adonai लिखे हैं।
आरेख कैसे व्यवस्थित है
दिखाई देने वाले केंद्र में छोटे क्षेत्र के भीतर दो दिव्य नाम हैं। उनके चारों ओर आठ किरणों पर Passing of the River लिपि के चिह्न हैं। किनारे पर आँखों में उजाला करने की प्रार्थना चक्र को घेरती है।
Mathers की चित्र-पट्टिका और पाठ-प्रतियों के अंतर
Mathers केंद्र का पाठ उतार सकता है, लेकिन आरेदार चिह्नों की पूरी व्याख्या देने के बजाय उन्हें लिपि के आधार पर वर्गीकृत करता है। इस तरह चित्र-पट्टिका में दो अलग स्तरों की पठनीयता है।
चित्र-पट्टिका VIII, Mathers के 1889 के संस्करण के विन्यास का उदाहरण है। उसकी भूमिका और अंतिम टिप्पणी कहती हैं कि उसने अलग-अलग पांडुलिपियों की तुलना की और कठिन हिब्रू तथा जादुई चिह्नों को पुनः स्थापित किया। Sloane 2731 और Lansdowne 1203 अलग पांडुलिपियाँ हैं; यह मुद्रित अंश उनमें से किसी का स्थान नहीं ले सकता।
समझाया गया उदाहरण
आकृति 35 के आरेख की व्याख्या
पहले परिचित केंद्र पढ़ें, फिर कम स्पष्ट किरणों पर जाएँ और अंत में आँखों में उजाला माँगने वाला पद पढ़ें। इस क्रम में दृश्यता, चित्र-विवरण का घोषित विषय होने के साथ-साथ पाठक के लिए रूप-विन्यास की समस्या भी बन जाती है।
इस आकृति को क्रम में देखें
सूर्य के संग्रह में 7 आकृतियाँ हैं, जिन्हें 1889 के संस्करण में 32 से 38 तक क्रमांक दिए गए हैं।