वुआल

प्रविष्टि 47 की गहन व्याख्या

क्रमांकित पाठ क्या कहता है

एक कूबड़ वाले ऊँट से मानव में बदलने के बाद मिस्री भाषा का अपूर्ण प्रयोग आता है। अंश इस भाषाई विवरण का अनुवाद या स्पष्टीकरण नहीं देता। प्रेम, वर्तमान के साथ अतीत और भविष्य का ज्ञान तथा विरोधी समूहों के बीच मित्रता उसके बताए गए कार्य बनते हैं। पाठ वुआल को पोतेस्तातेस या पावर्स कहे जाने वाले वर्ग में भी रखता है। नाम के ये पाठांतर और पद-संबंधी शब्द स्रोत की शब्दावली का हिस्सा हैं, अलग प्राणियों का प्रमाण नहीं।

मुद्रित मुहर के बारे में

मुहर 47 अग्रचित्र 5 पर है। मुद्रित शीर्षक एक ही क्रमांक देते हुए Uvall, Vual और Voval नाम प्रस्तुत करता है; इसलिए तीनों वर्तनियाँ उसी क्रमांकित चिह्न की हैं। उसकी रेखाएँ लिखित अभिलेख की मिस्री वाणी या एक कूबड़ वाले ऊँट के रूप को संकेतों में नहीं दर्शातीं।

दूसरी प्रविष्टि से तुलना

प्रविष्टि 33 गाप से तुलना करें। गाप की प्रविष्टि भी काल के व्यापक ज्ञान के दावे को प्रेम और घृणा के साथ जोड़ती है, लेकिन उसे चार राजाओं के आगे मार्गदर्शक के रूप में प्रस्तुत करती है और तीव्र यात्रा भी जोड़ती है। इसके बजाय वुआल एक कूबड़ वाले ऊँट से शुरू होता है और मित्रता पर समाप्त होता है, जिससे दोनों सूची के अलग शब्द-चित्र बने रहते हैं।