दान्तालियोन का सीजिल
एक नज़र में
- प्रविष्टि
- 72 में से 71
- पद
- ड्यूक
- सेनादल (लीजन)
- ग्रंथ में 36
ग्रंथ में वर्णन
दान्तालियोन को कलाएँ और विद्याएँ सिखाने तथा लोगों के विचार उजागर करने या बदलने का श्रेय है। प्रविष्टि उसे प्रेम और दूर किसी व्यक्ति की झलक दर्शन में दिखाने से भी जोड़ती है।
1916 के संस्करण के पृष्ठ 45 पर प्रविष्टि 71 पढ़ें
रूप
पुस्तक लिए आकृति, जिसके अनेक पुरुष और स्त्री चेहरे हैं।
इस प्रविष्टि को सौंपे गए विषय
- कलाएँ और विद्याएँ
- विचार
- प्रेम
इस प्रविष्टि की व्याख्या
दान्तालियोन अनेक पुरुष और स्त्री चेहरों वाली मानव आकृति के रूप में आता है, जिसके दाहिने हाथ में पुस्तक है। ड्यूक को कलाएँ और विद्याएँ सिखाने तथा लोगों की निजी मंत्रणाएँ या विचार उजागर करने का श्रेय है। प्रविष्टि यह भी कहती है कि वह विचार बदल सकता है, प्रेम उत्पन्न कर सकता है और दूर के व्यक्ति का रूप दर्शन में दिखा सकता है। अनेक चेहरे और पुस्तक प्रभावशाली छवियाँ हैं, लेकिन पाठ हर चेहरे को किसी विशेष व्यक्ति या विद्या से स्पष्ट रूप से नहीं जोड़ता।
विचारों और भावनाओं में कथित हेरफेर स्रोत की बलप्रयोग वाली मान्यताएँ दिखाता है; यह सहमति पर आधारित संबंध-सलाह नहीं है। दान्तालियोन 36 सेनादलों पर शासन करता है और उसकी मुहर है। दिखने वाले अनेक चेहरे, लिखित पुस्तक, मन का ज्ञान और दिखाई गई छवि सघन रूप से जुड़ा चित्र बनाते हैं, हालाँकि वर्णन मन का कोई सिद्धांत नहीं देता।
1916 के संस्करण के पृष्ठ 45 पर प्रविष्टि 71 पढ़ें या 1904 के लिप्यंतरण से तुलना करें।
प्रविष्टि 71 की गहन व्याख्या
क्रमांकित पाठ क्या कहता है
दान्तालियोन के अनेक पुरुष और स्त्री चेहरे, पुस्तक और मानव रूप ज्ञान तथा दख़ल वाले कार्य का परिचय देते हैं। पाठ सभी कलाएँ और विद्याएँ सिखाने, निजी मंत्रणाएँ और विचार उजागर करने, उन विचारों को बदलने, प्रेम उत्पन्न करने तथा दूर के व्यक्ति को दर्शन में दिखाने का श्रेय देता है। ये दूसरों के मन और भावनाओं तक पहुँच के ऐतिहासिक दावे हैं, उन तक पहुँचने या उनमें हेरफेर करने की नैतिक अनुमति नहीं। दाहिने हाथ की पुस्तक रूप-वर्णन का विवरण है; वर्णन कभी नहीं कहता कि पुस्तक में विचार, कलाएँ या दर्शन हैं।
मुद्रित मुहर के बारे में
पाँचवाँ चित्र-पट्ट दान्तालियोन के चिह्न को 71 क्रमांक देता है। गद्य में अनेक चेहरों का अर्थ अनेक मुहरें नहीं है और मुद्रित चिह्न चेहरों की पहचान की कोई कुंजी नहीं देता। चित्र को इस संस्करण में एक आत्मिक सत्ता को सौंपे गए चिह्न के रूप में पढ़ने का आधार सबसे मज़बूत है।
दूसरी प्रविष्टि से तुलना
प्रविष्टि 56 से तुलना करें: ग्रेमोरी। ग्रेमोरी में भी समय के ज्ञान और छिपे ख़ज़ाने के साथ प्रेम का दावा है। दान्तालियोन इसके बजाय प्रेम को निजी विचार, शिक्षण और दर्शन से जोड़ता है। आधुनिक पाठकों के लिए इन स्रोतों के अर्थ में यह अंतर वर्णनात्मक होने के साथ नैतिक महत्त्व भी रखता है।