ब्रिटिश लाइब्रेरी की Sloane MS 3191 की प्रविष्टि पृथ्वी-संबंधी ज्ञान की पुस्तक का असाधारण रूप से स्पष्ट भौतिक स्थान बताती है। डी ने इसे क्राकोव में 2 मई 1585 को संकलित किया और एक खंड फ़ोलियो 14r–31r तथा शेष 52r–80v पर रखा। इन खंडों के बीच Heptarchia Mystica है। इसलिए Liber अपनी तालिकीय तर्क-व्यवस्था वाली रचना भी है और बड़े अनुष्ठानिक खंड का एक घटक भी; वह डी से जुड़ी हर तालिका, आह्वान या दर्शन का दूसरा नाम भर नहीं है।
- साक्ष्य का प्रकार
- पांडुलिपि का भाग
- तिथि
- 2 मई 1585
- आधार अभिलेख
- ब्रिटिश लाइब्रेरी · Sloane MS 3191, फ़ोलियो 14r–31r और 52r–80v
Liber क्या व्यवस्थित करती है
Liber लगातार चलने वाले दर्शन-वृत्तांत के बजाय संबंध-सूची की तरह काम करती है। उसकी पंक्तियाँ इक्यानवे भागों के क्रमांकित अनुक्रम को पृथ्वी के क्षेत्रों से जोड़े गए नामों, देवदूतीय नामों, तीस वायवीय वर्गों या एथरों, सेवकों की संख्याओं और ऊँचे शासकों से मिलाती हैं। यह विन्यास «ज्ञान, सहायता और पृथ्वी पर विजय» शीर्षक को पाठ के भीतर व्यावहारिक अर्थ देता है: किसी क्षेत्र को पदों की शृंखला में रखकर ज्ञान बनाया जाता है। एक पंक्ति पृथ्वी के स्थान से नामित अधिपति तक, अधिपति से एथर तक और उस वर्ग से सेवकों की बड़ी शक्ति तक जाती है। यह तर्क आधुनिक नक़्शे से अधिक प्रशासनिक रजिस्टर जैसा है। यह दावा नहीं करता कि आज की राष्ट्रीय सीमाएँ डी के समय थीं, और Aegyptus या Cappadocia जैसा नाम आरंभिक आधुनिक भौगोलिक दृष्टि रखता है। कोई एक पंक्ति अपने आप में पूरा जादुई प्रयोग भी नहीं है। वह ऐसे पदानुक्रम में पता है जिसके नाम, संख्याएँ और दिशाएँ तालिका के बाक़ी भाग के सापेक्ष अपने स्थान से प्रभाव पाते हैं।
उदाहरण सहित पाठ-विश्लेषण: तीस वर्गों में इक्यानवे भाग क्यों हैं
क्रॉली का 1912 का सार-संकलन गणनात्मक संरचना का इतना हिस्सा बचाता है कि कुल बनने का तरीका दिख सके। पहले एथर LIL के अंतर्गत वह OCCODON, PASCOMB और VALGARS को क्रमशः 7,209, 2,360 और 5,362 सेवकों की संख्याओं के साथ रखता है; मुद्रित उप-योग 14,931 है। अधिकतर एथरों को इसी तरह तीन अधिपति मिलते हैं। तीसवें TEX को इसके बजाय चार मिलते हैं: TAONGLA, GEMNIMB, ADVORPT और DOZINAL, जिनकी संख्याओं का कुल 27,532 है। तीन-तीन के उनतीस समूह और अंत में चार का समूह मिलकर इक्यानवे बनाते हैं। इसलिए संख्या पदानुक्रम से निकला सूचकांक है, सजावटी गूढ़ कुल नहीं। अंत का असमान समूह सामग्री को बिल्कुल नियमित आधुनिक चार्ट में जबरन ढालने से भी सावधान करता है। एक पंक्ति को खड़े क्रम में पढ़ने से आदेश की शृंखला दिखती है; सभी तीस को क्षैतिज रूप से पढ़ने पर पता चलता है कि Liber अपने इक्यानवे पद एथरों में कैसे बाँटती है।
पाठ-साक्ष्यों की तुलना: डी का अभिलेख और क्रॉली का सार-संकलन
Sloane MS 3191 में Liber डी की लिखावट में बची है, दो खंडों में जिनके बीच Heptarchia Mystica के बीस फ़ोलियो हैं। Sloane MS 3678 उसी अनुष्ठानिक खंड की एलियस ऐशमोल द्वारा बाद में बनाई गई प्रतिलिपि है। क्रॉली का Equinox संस्करण अलग संपादकीय वस्तु बनाता है: वह एथरों के नाम, अधिपति और सेवकों के कुल छापता है, फिर साफ़ कहता है कि संबंधित पृथ्वी-भाग, दिशाएँ और इस्राएल के क़बीले छोड़ रहा है। सूची के बाद वह ऐसी चित्र-पट्टिका भी देता है जो चार प्रहरी मीनारों में अधिपतियों के नामों का स्थान दिखाती है। तुलना से ज़ोर का बदलाव सामने आता है। डी का रजिस्टर आध्यात्मिक पदों को पृथ्वी और दिशाओं के प्रशासन से जोड़ता है; क्रॉली वे हिस्से चुनते हैं जो तत्वीय और आरेखीय पाठ्यक्रम का समर्थन करते हैं। केवल 1912 की तालिका देखने वाले आधुनिक पाठक को पदानुक्रम तो मिलता है, लेकिन Liber के अन्य स्तंभों का बहुत-सा पृथ्वी-संबंधी तर्क छूट जाता है।