Il est aisé d'extraire les noms figurant dans les comptes rendus de Dee de leurs conversations datées pour les disposer en une liste indifférenciée d'« anges énochiens ». Nalvage et Madimi exigent une approche plus attentive. Ils apparaissent dans différentes parties des documents parvenus jusqu'à nous, tandis que la Table circulaire de Nalvage est un objet rapporté plutôt qu'un ange supplémentaire. Ces guides identifient le témoin, la date et les limites de chaque affirmation.
Suivre un nom jusqu'à son registre
Manuscrit, imprimé et reconstitution
La British Library catalogue le Sloane MS 3188 comme un ensemble antérieur de conférences. Le Cotton MS Appendix XLVI conserve des passages de journal ultérieurs que Meric Casaubon a publiés en 1659. Une transcription moderne interrogeable facilite la recherche d'un passage ; elle ne constitue pas le même témoin matériel que l'un ou l'autre des manuscrits ou que le volume du dix-septième siècle. Un diagramme moderne ou une liste de noms peut opérer encore une autre sélection.
Ces pages résument les conversations rapportées en tant que textes historiques. Les manuscrits établissent qu'un récit a été rédigé ; ils n'établissent pas de manière indépendante l'existence des êtres décrits. Pour la Grande Table lettrée, de dimensions plus vastes, commencez par le guide de la Grande Table. Pour la langue et le texte des Clés, poursuivez vers les Appels. Les voix nommées ici ne forment pas un registre complet des quatre-vingt-onze gouverneurs terrestres.
Témoins fondamentaux
- British Library : Sloane MS 3188 ↗Le livre de conférences antérieur de Dee, 1581–1583 ; distinct du journal Cotton et de l'imprimé de 1659.
- British Library : Cotton MS Appendix XLVI ↗Identifiant au catalogue pour le journal de conférences tardif qui sous-tend la Relation imprimée de Casaubon.
- Wellcome Collection : A True and Faithful Relation (1659) ↗Copie numérisée et notice bibliographique de l'édition imprimée de Casaubon.