L'écriture précède la voix dans POP ; une porte étroite s'ouvre sur des combattants luttant sans alliés avant que Sebek et un ange aux ailes bleues ne réorientent le dix-neuvième Aethyr de Crowley.
- Numéro d'Aethyr
- 19 sur 30
- Positions des parties terrestres
- 55–57
- Chapitre 1911 de Crowley
- Pages imprimées 47–51
Le Liber Scientiae de Dee constitue le cadre manuscrit le plus ancien. The Equinox I:8 (1912) fournit l'orthographe et le numéro utilisés ici. The Vision and the Voice de Crowley (1911) apporte la vision bien plus tardive décrite ci-dessous.
Le dix-neuvième nom et ses parties
La liste des noms de The Equinox de 1912 situe POP après ZEN et avant KHR. La description faite par Whitby du groupement des parties terrestres donne les positions 55–57 pour le dix-neuvième ordre. Comme ailleurs dans cette série de guides, cet intervalle relève d'une arithmétique issue d'une structure manuscrite décrite. Il ne prétend nullement que chaque image ultérieure soit codée dans trois noms de lieux de Dee.
Le catalogue de la British Library localise le Liber Scientiae primitif dans le manuscrit Sloane MS 3191. L'ange aux ailes bleues et le champ de bataille de Crowley relèvent de son compte rendu imprimé de 1911 ; la table de 1912 atteste l'orthographe et le rang ordinal employés ici.
Sources : The Equinox I:8 (1912), p. 125 ↗ · Whitby, John Dee’s Actions with Spirits, vol. 1, p. 141–142 ↗ · British Library, catalogue Sloane MS 3191 ↗
Noms des gouverneurs de POP : rangs ordinaux 55–57
The Equinox I:7 (1912) regroupe trois noms sous POP à la page imprimée 241. Ce sont les graphies retenues dans cette table ultérieure ; les mentions comparatives ci-dessous signalent uniquement les formes qui diffèrent dans une reconstitution moderne de la Grande Table.
- 55 TORZOXIMême orthographe dans l'annexe comparative de 2010
- 56 ABAIONDMême orthographe dans l'annexe comparative de 2010
- 57 OMAGRAPMême orthographe dans l'annexe comparative de 2010
L'écriture, une porte et une bataille sans camps opposés
La vision s'ouvre sur une toile noire, une croix noire, une plus petite croix d'or et une arche dont les lettres ressemblent à de petits poignards agencés. Le narrateur précise que l'écriture est reçue sans voix, sans vision ni pensée ordinaires. La croix dorée devient une porte étroite. Une figure semblable à l'Ermite l'avertit de s'éloigner ; un dragon vert se tient à l'entrée.
Au-delà, le voyant qualifie d'abord le chaos de combat entre des armées, puis se reprend : chaque guerrier frappe tous les autres, et même les cochers trahissent ceux qu'ils transportent. Les combattants abattus deviennent des fruits au pied d'un grand arbre, que Sebek, figure à tête de crocodile, dévore. Cette rectification interne au récit importe davantage que l'attribution d'un mot-clé réducteur comme « guerre » à POP.
Sources : The Equinox I:5 supplément (1911), imprimé pp. 47–51 ↗
L'ange aux ailes bleues et la table non lue
Un ange vêtu de bleu apparaît après Sebek. Elle porte un flambeau et une coupe, s'identifie à travers plusieurs clés proches du tarot et relie l'amour, la souffrance et l'inconnu dans un long discours. Son livre ouvert présente une Table sainte pourvue de douze carrés centraux, mais le narrateur confie que sa lumière est trop vive pour qu'il puisse en déchiffrer les caractères. L'ordre lui est donné de l'étudier pour un autre Aethyr.
Le chapitre s'achève par une sortie brutale de la vision et une ligne de datation à Bou Saâda en date du 30 novembre 1909. Son alphabet, sa table et son ange sont des assertions imprimées au sein d'un récit occulte ultérieur. La page ne livre aucune transcription manuscrite lisible de la table éblouissante, ni aucun motif de confondre cet ange avec une entité désignée dans les quatre-vingt-onze parties terrestres de Dee.
Sources : The Equinox I:5 supplément (1911), pp. imprimées 47–51 ↗ · The Equinox I:8 (1912), p. 125 ↗
Éditions sources et localisateurs de pages
- The Equinox I:8 (1912), p. 125 ↗
- Whitby, John Dee’s Actions with Spirits, vol. 1, pp. 141–142 ↗
- British Library, catalogue du Sloane MS 3191 ↗
- Supplément à The Equinox I:5 (1911), pages imprimées 47–51 ↗
Le lien 1911 ouvre une numérisation du supplément original à la page PDF 49, correspondant à la page imprimée 47. Le lien vers le numéro 1912 est une reconstitution moderne. Cette page paraphrase l'impression originale et ne considère pas le récit visionnaire comme vérifié de manière indépendante.
Voir l'ensemble des trente noms d'Aethyrs et la table des quatre-vingt-onze parties →
Continuer la lecture des Aethyrs
- 18. ZEN Une vision ultérieure passe d'une image d'ouverture troublante à une montagne de cristal et à une chambre dont le centre demeure invisible.
- 20. KHR Un paon se dissout en anges et en une roue complexe ; le voyant s'interroge ensuite sur ce qui peut être retenu de sa propre vision.
- 17. TAN Une rencontre rapportée avec Madimi introduit la pesée et la justice, tandis que ses symboles spécifiques relèvent du récit ultérieur de Crowley.
- 21. ASP Le nom le plus ancien et l'attribution terrestre figurent aux côtés d'un compte rendu ultérieur de vent, d'un trône et d'une parole que le voyant ne parvient pas à entendre avec certitude.
- 16. LEA Le nom antérieur de l'Aethyr et trois positions de parties terrestres aux côtés d'une vision plus tardive d'une royauté déchue et d'une femme qui revient.
- 22. LIN Une tablette lumineuse, un ange musicien et un contraste saisissant entre les nombres de la vision de Crowley et le décompte des Appels dans les manuscrits antérieurs.