Dwadashamsha, también escrito Dwadasamsa, es la duodécima carta divisional o D12. Un signo sideral de 30° se divide en doce partes de 2°30′; los signos asignados avanzan en orden zodiacal desde el propio signo natal. Esta página explica exactamente qué convención utiliza la calculadora y cómo comprobar a mano una posición.
La asignación de signos en el verso de Parāśara
Bṛhat Parāśara Horā Śāstra, capítulo 6, verso 15 describe el cómputo de cada división D12 desde el mismo rāśi natal. A diferencia de D9 o D10, esta regla no cambia entre signos impares y pares. Cuenta el signo D1 como primera parte, el siguiente signo zodiacal como segunda, y avanza hasta que la duodécima llegue al signo anterior.
| Posición D1 | Parte | Signo D12 |
|---|---|---|
| 0°–<2°30′ de Géminis | 1 | Géminis |
| 10°–<12°30′ de Géminis | 5 | Libra |
| 17°30′–<20° de Escorpio | 8 | Géminis |
| 27°30′–<30° de Piscis | 12 | Acuario |
Los ejemplos de 11° de Géminis y 19° de Escorpio también aparecen en P. V. R. Narasimha Rao, Vedic Astrology: An Integrated Approach, §6.2.12. Proporcionan una segunda forma de comprobar la aritmética con los ejemplos resueltos publicados por un practicante.
Nombres de las divisiones en la fuente
El mismo verso da una secuencia de cuatro nombres para las doce porciones: Ganesha, Ashvini Kumaras, Yama y Sarpa, repetida tres veces. La calculadora imprime el nombre correspondiente junto a cada punto para mostrar la secuencia del verso. Son nombres textuales de divisiones. Una etiqueta de deidad por sí sola no establece una interpretación de los padres o antepasados de una persona.
| Partes | Nombre regente |
|---|---|
| 1, 5, 9 | Ganesha |
| 2, 6, 10 | Ashvini Kumaras |
| 3, 7, 11 | Yama |
| 4, 8, 12 | Sarpa |
Calcula a mano una posición D12
Obtén la longitud sideral D1 y el grado dentro de su signo de 30°. Divide ese grado dentro del signo entre 2.5 y toma la parte entera, de cero a once. Avanza ese número de signos desde el signo D1. Así, 11° de Géminis corresponde a la parte cuatro contada desde cero: cuatro signos después de Géminis es Libra. Una posición de diecinueve grados de Escorpio corresponde a la parte siete contada desde cero: siete signos después de Escorpio es Géminis.
A 2°29′59″ de Aries, la asignación sigue siendo Aries. Exactamente a 2°30′ de Aries comienza la segunda parte en Tauro; exactamente a 5° de Aries comienza la tercera en Géminis. Una posición a 1°15′ de Aries queda a mitad de la primera parte y se muestra como 15° de Aries en la coordenada D12 derivada. Exactamente a 30° de Aries, D1 pasa a Tauro y D12 se reinicia en Tauro.
Con el índice de signo s contado desde cero y el grado dentro del signo d, el índice de parte es p = floor(d / 2.5), el índice del signo D12 es (s + p) módulo 12, y el grado D12 mostrado es 12 × (d − 2.5p). Es una transformación de coordenadas de D1, no una nueva observación del cielo.
Leer D12 junto a la carta natal
El manual de Rao asigna D12 a cuestiones relativas a los padres y sus parientes consanguíneos. Es un ámbito temático de la práctica de Jyotish, no una conclusión automática a partir de un solo signo. Una lectura tradicional compara D12 con la carta rāśi y su contexto. La calculadora proporciona posiciones y no hace afirmaciones sobre un familiar, una relación o un acontecimiento.
El Lagna D12 es especialmente sensible a los errores de hora natal: 2°30′ del ascendente D1 abarca un signo D12 completo. La herramienta marca los puntos a menos de 0.1° de un límite. Si difieren la hora registrada, el desfase histórico UTC, el lugar, la ayanamsha, la convención de nodos o la efeméride, pueden diferir las posiciones. Una hora natal desconocida no permite sustentar el Lagna D12 mostrado aquí.
La D1 de este sitio utiliza Astronomy Engine 2.1.19 con una ayanamsha Lahiri aproximada y nodos lunares medios; no utiliza Swiss Ephemeris ni deduce reglas históricas de huso horario. La fecha natal local de entrada abarca 1800–2100, con una advertencia adicional si un instante convertido a UTC queda fuera del intervalo de los nodos lunares.
Referencias
- Bṛhat Parāśara Horā Śāstra 6.15 - texto sánscrito y traducción publicados de la regla que comienza en el mismo signo y los cuatro nombres de divisiones repetidos.
- P. V. R. Narasimha Rao, Vedic Astrology: An Integrated Approach - §6.2.12, dos ejemplos resueltos de D12 y la tabla del manual sobre los temas de D12.
- Astronomy Engine 2.1.19 - biblioteca astronómica que sustenta el cálculo sideral D1 del sitio.
