ब्रिटेन और यूरोप में घरेलू सुरक्षा के विवरणों में रोवन की लकड़ी आती है। Pitt Rivers Museum के पास उन्नीसवीं सदी के अंत में संग्रहित वास्तविक छल्ले और क्रॉस हैं, जिससे हम «सेल्टिक जादू» के किसी कालातीत दावे के बजाय भौतिक वस्तुओं और संग्रह में उनके प्रवेश-अंकों से शुरुआत कर सकते हैं।
- साक्ष्य का प्रकार
- संग्रहित वनस्पति वस्तुएँ
- अवधि
- उन्नीसवीं सदी में संग्रहालयों में आई वस्तुएँ
- आधार अभिलेख
- Pitt Rivers Museum · 1893.14.3–.4 और 1893.18.1–.3
छोटी वस्तुएँ, सटीक अभिलेख
Pitt Rivers Museum रोवन के क्रॉस और छल्लों के एक समूह को 1893.14.3–.4 और 1893.18.1–.3 संख्याओं से पहचानता है। प्रदर्शनी का पाठ मुड़ी हुई लकड़ी का वर्णन करता है और वस्तुओं को इंग्लैंड में जादू-टोने से सुरक्षा से जोड़ता है। संग्रहालय का एक निबंध नॉर्थ यॉर्कशायर क्षेत्र से 1893 में दान किए गए तीन छल्लों के और विवरण देता है; दर्ज स्थान पूरी तरह एक जैसे नहीं हैं। ऐतिहासिक संग्रहण में ऐसे अंतर सामान्य हैं, और वे तब महत्त्व रखते हैं जब कोई ठीक-ठीक गाँव या निर्माता जानने का दावा करता है। संग्रह यह स्थापित करता है कि ये खास वस्तुएँ बचीं और संग्रह में आने के संदर्भ में उन्हें तावीज़ माना गया। यह सत्यापित नहीं करता कि कोई हानिकारक शक्ति टाली गई थी।
चौखटें और साथ रखे जाने वाले तावीज़
संग्रहालय रोवन की वस्तुओं को दरवाज़ों और चिमनियों के पास लटकाए जाने और कभी-कभी साथ रखने या पशुओं से बाँधने का वर्णन करता है। यह फ़र्श के नीचे बोतल छिपाने या लकड़ी पर चिह्न उकेरने से अलग भौतिक रणनीति है: छल्ले को दूसरी जगह ले जाया जा सकता था, वह सड़ सकता था या बदला जा सकता था। संग्रह में आई एक वस्तु से जुड़ी कहानी छल्ला रखने की खास क्रियाएँ बताती है, लेकिन वे दर्ज शब्द लोककथाओं के साक्ष्य हैं, सार्वभौमिक विधि या इस बात के प्रमाण नहीं कि हर छल्ला एक जैसा बना था। अलग स्थानों की विविधताओं को किसी एक «पारंपरिक मंत्र» में समेटने के बजाय बनाए रखना चाहिए। संग्रहालय यह भी बताता है कि मिलते-जुलते रूप आज भी बनते हैं, इसलिए रोवन के क्रॉस की बिना तिथि वाली तस्वीर वस्तु का पुराना होना सिद्ध नहीं कर सकती।
प्राचीन मूल के आसान निष्कर्ष से बचें
कोई आधुनिक लेख हर रोवन क्रॉस को ईसाई धर्म से पहले का, सेल्टिक या ड्रुइडिक कह सकता है। संग्रहालय की वस्तुएँ अधिक सीमित आधार देती हैं: उन्नीसवीं सदी में संग्रह में आना, बताया गया क्षेत्रीय उपयोग और भौतिक बनावट। पहले के लिखित उल्लेख कहानी समृद्ध कर सकते हैं, लेकिन वे ऑक्सफ़र्ड में बची किसी खास वस्तु को प्राचीन नहीं बना देते। रोवन के फल के आधार पर तारे जैसा दिखने वाला आकार और लाल रंग लोककथाओं की व्याख्याओं में आते हैं; वे लोगों के दिए स्पष्टीकरण हैं, रक्षात्मक शक्ति के माप नहीं। सबसे उपयोगी तुलना दर्ज वस्तुओं, तिथि वाले संग्रह-विवरणों और सहभागियों के शब्दों के बीच है। इससे इस छोटे तावीज़ को घरेलू रूप से रखी वस्तुओं के कहीं बड़े अभिलेख-समूह से जोड़ना भी संभव होता है, बिना यह दिखावा किए कि वे एक मानकीकृत धर्म बनाते हैं।