राउम का चिह्न

एक नज़र में
- प्रवेश
- 72 में से 40
- अधिकार-क्रम तय करें
- अर्ल
- सेनादल (लीजन)
- ग्रंथ में 30
- अन्य वर्तनी
- Räum
ग्रंथ में वर्णन
राउम को राजाओं के घरों से ख़ज़ाना ले जाने तथा नगरों या पद-प्रतिष्ठा को हानि पहुँचाने का श्रेय दिया गया है। अनुच्छेद उसे अतीत, वर्तमान और भविष्य का ज्ञान तथा मित्रों या शत्रुओं के बीच स्नेह जगाने की शक्ति भी देता है।
1916 के संस्करण के पृष्ठ 35 पर प्रविष्टि 40 पढ़ें
रूप
एक कौआ, जो मानव रूप ले सकता है।
इस प्रविष्टि को सौंपे गए विषय
- ख़ज़ाना
- दिव्यज्ञान
- संबंध
इस प्रविष्टि की व्याख्या
राउम, मानव बन सकने वाला एक और कौआ, प्रेसिडेंट के बजाय अर्ल है। उसके कार्यों में राजकीय घरों से ख़ज़ाना चुराना, नगरों और मानवीय पद-प्रतिष्ठा को हानि पहुँचाना, अतीत, वर्तमान और भविष्य बताना तथा मित्रों या शत्रुओं के बीच स्नेह जगाना शामिल हैं। राजकीय चोरी दबे धन को खोजने के सामान्य दावे से अधिक विशिष्ट है: संपत्ति राजा के घर से ली जाती है और अन्यत्र पहुँचाई जाती है।
पाठ कहता है कि राउम पहले थ्रोन्स वर्ग का था और उसे 30 सेनादल देता है। यद्यपि उसका पक्षी-रूपांतरण माल्फ़ास के तुरंत बाद आता है, उनके अन्य विवरण अलग हैं। माल्फ़ास निर्माण करता है और बलि के बाद छल की चेतावनी देता है; राउम ख़ज़ाना ले जाता है और सार्वजनिक पद-प्रतिष्ठा नष्ट करता है। इस तरह इन पड़ोसी प्रविष्टियों में साझा कौआ-रूप के साथ अलग-अलग कार्य आते हैं। उसकी मुहर वर्णन का समापन करती है।
1916 के संस्करण के पृष्ठ 35 पर प्रविष्टि 40 पढ़ें या 1904 के लिप्यंतरण से तुलना करें।
प्रविष्टि 40 की गहन व्याख्या
क्रमांकित पाठ क्या कहता है
राउम माल्फ़ास के साथ कौए से मानव बनने का क्रम साझा करता है, लेकिन उससे अलग सामाजिक संसार का परिचय देता है। सौंपी गई चोरी राजकीय घरों को निशाना बनाती है, उसके बाद नगरों और मानवीय पद-प्रतिष्ठा का विनाश आता है; फिर अतीत, वर्तमान और भविष्य का ज्ञान तथा मित्रों या शत्रुओं के बीच स्नेह विवरण को अधिक व्यापक बनाते हैं। थ्रोन्स के पूर्व वर्ग का उल्लेख ग्रंथ की पद-व्यवस्था के भीतर उसकी स्थिति के रूप में किया गया है। इनमें से कोई कार्य यह स्थापित नहीं करता कि कौआ किसी विशेष राज्य का प्रतीक है।
मुद्रित मुहर के बारे में
1916 का चित्र इस चिह्न को आरंभिक चित्र-पट्ट 5 पर 40 नंबर देता है। वह राउम का क्रमांकित स्थान दर्शाता है, कल्पित राजकीय ख़ज़ाने का ठिकाना नहीं। पाठ उसकी रेखाओं में नगर, मुकुट या पक्षी की कोई कूट-व्याख्या नहीं देता।
दूसरी प्रविष्टि से तुलना
प्रविष्टि 39: माल्फ़ास से तुलना करें। दोनों पड़ोसी प्रविष्टियाँ कौए और बाद के मानव रूप से शुरू होती हैं। माल्फ़ास निर्माण करता है और शत्रुओं की मंशा बताता है; राउम राजाओं से चोरी करता है और नगर तथा पद नष्ट करता है। उनके कार्यों की तुलना बताती है कि केवल रूप के आधार पर स्रोत के अंतरों को समझना पर्याप्त क्यों नहीं है।
