La légende soutient agressivement que prononcer les paroles de la figure contre quelqu'un entraîne une obsession démoniaque.
- Groupe planétaire
- ♄ Saturne
- Figure de Mathers
- 16
- Planche imprimée
- III
- Ancrage textuel
- Psaume 109:6
Mathers associe le noir et le plomb à ce groupe planétaire. Le recadrage reproduit son tracé imprimé ; il ne restitue ni la couleur ni le matériau décrits par ailleurs dans l'édition.
Ce qu'affirme la légende de Mathers
La légende soutient agressivement que prononcer les paroles de la figure contre quelqu'un entraîne une obsession démoniaque.
Au sein de la collection de Saturne, cela situe la figure 16 parmi les thématiques de contrainte, d'adversité, d'œuvres nocturnes, de protection et d'actions destructrices alléguées.
Inscription, noms et écriture
Psaume 109:6 : Établis sur lui un méchant pour maître, et que Satan se tienne à sa droite.
Mathers décrit les marques internes comme des caractères mystiques de Saturne.
Comment le diagramme est organisé
Le cœur visible est une jonction centrale au sein d'une roue rayonnante de caractères. Autour d'elle, huit rayons se terminent par des marques saturniennes non alphabétiques. Au bord, le verset hostile crée la bordure circulaire.
Planche de Mathers et variantes de témoins
Mathers traduit le pourtour, mais ne propose pas de lecture lettre par lettre des caractères internes. La différence entre texte transcrit et écriture planétaire identifiée demeure ainsi visible au sein d'une même figure.
La planche III est un artéfact de la disposition de Mathers en 1889. Sa préface et sa note finale précisent qu'il a comparé différents manuscrits et restauré des caractères hébreux et magiques difficiles. Sloane 2731 et Lansdowne 1203 demeurent des manuscrits distincts ; cette reproduction imprimée ne doit se substituer ni à l'un ni à l'autre.
EXEMPLE D'ÉTUDE
Une lecture de diagramme pour la figure 16
Lisez d'abord le pourtour afin d'établir la sentence accusatrice, puis comparez-la aux rayons silencieux. Le verset fournit un langage explicite tandis que la roue de caractères apporte une identité visuelle saturnienne ; la prétention de la légende dépend de leur conjonction, et non d'un centre lisible pris isolément.
Voir cette figure dans l'ordre
La collection de Saturne contient 7 figures, numérotées de 11 à 17 dans l'édition de 1889.